Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Handicap Tie Price
Dutch translation:
quotering voor gelijkspel met handicap
Added to glossary by
Remy van Tol
Jul 1, 2021 02:19
2 yrs ago
9 viewers *
English term
Handicap Tie Price
English to Dutch
Other
Other
Betting
3-Way Handicap - Includes Handicap Tie price. Extra innings count. Subject to 8½ innings rule.
Wedden op honkbal. Wat is een goede vertaling voor 'Handicap Tie price' (omschrijving mag ook).
Wedden op honkbal. Wat is een goede vertaling voor 'Handicap Tie price' (omschrijving mag ook).
Proposed translations
(Dutch)
3 +3 | quotering voor gelijkspel met handicap | Kitty Brussaard |
Proposed translations
+3
2 days 7 hrs
Selected
quotering voor gelijkspel met handicap
Zie voor 'handicap tie' de reeds door Jack en Barend geplaatste verwijzigingen. Met dank aan beide collega's.
'Price' verwijst hier naar 'quoted price', oftewel de door de bookmaker gehanteerde quotering/notering (die bepalend is voor wat je met je inzet kunt winnen). Zie voor meer uitleg eventueel https://www.onlinewedden.com/handleiding/quotes-en-odds en https://www.weddenvoetbal.nl/hoe-werken-odds-bij-bookmakers/...
'Price' verwijst hier naar 'quoted price', oftewel de door de bookmaker gehanteerde quotering/notering (die bepalend is voor wat je met je inzet kunt winnen). Zie voor meer uitleg eventueel https://www.onlinewedden.com/handleiding/quotes-en-odds en https://www.weddenvoetbal.nl/hoe-werken-odds-bij-bookmakers/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Reference comments
6 hrs
Reference:
Handicap tie
"When betting on a handicap tie, it is the margin of the win rather than the number of goals scored that is important."
https://betting.betfair.com/what-is-handicap-betting.html
In https://www.betolimp.co.za/en/page/terms/ vind je ook een aantal definities op het gebied van gokken. Misschien ook wel handig.
https://betting.betfair.com/what-is-handicap-betting.html
In https://www.betolimp.co.za/en/page/terms/ vind je ook een aantal definities op het gebied van gokken. Misschien ook wel handig.
11 hrs
Reference:
van Dale
handicap- handicap / (wedren met) voorgift
'handicap tie' is, zo lijkt het, een gelijkspel op basis van de 'voorsprong' die er aan een van de partijen is gegeven
Krijgt de zwakkere partij een voorsprong van 2-0 en de sterkere partij wint met 2-0, 3-1, etc. dan is dat een gelijkspel.
Example:
3-way handicap betting
Three-way handicap betting gives bettors the opportunity to bet on the handicap tie option. Selecting the handicap tie option is effectively betting on the match finishing in a victory for the team receiving the virtual deficit (-1 etc.) by the exact winning margin offered.
Example of a three-way handicap bet:
The three-way handicap margins on Burnley vs. Chelsea are offered as below:
Burnley: +2
Draw/handicap tie: effectively -2
Chelsea: -2
Let’s say the game finishes 1-0 to Chelsea. Backing Chelsea to win would have resulted in a lost bet as they didn’t cover the spread - the game effectively finished 2-1 to Burnley.
If you placed a bet on the handicap tie, your bet would also have lost as Chelsea didn’t win by the margin specified in the handicap.
Remember when betting on the handicap draw, you’re betting on the margin of victory and not the actual goals scored, eg a Chelsea win of 2-0, 3-1, 4-2 etc.
https://www.quora.com/How-can-I-calculate-the-baseball-odds-...
--------------------------------------------------
Note added at 11 uren (2021-07-01 13:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
HANDICAP WEDDEN
Een handicap bet is een weddenschap waarbij je kunt kiezen dat een partij een ‘handicap’ krijgt. Hierbij krijgt een partij een virtuele voorsprong of virtuele achterstand. Een partij kan bijvoorbeeld een handicap krijgen van -1. Dit betekent dus dat deze partij virtueel 1 punt achterstaat. Om jouw weddenschap winnend te maken zullen zij dus minstens 2 keer moeten scoren.
https://www.toto.nl/speluitleg/handicap-wedden
--------------------------------------------------
Note added at 18 uren (2021-07-01 21:07:58 GMT)
--------------------------------------------------
Mogelijke oplossing
handicap tie prize
prijs voor gelijkspel met handicap
Examples:
Handicap
H 1
Thuisploeg wint met handicap.
H X
Gelijkspel met handicap.
H 2
Uitploeg wint met handicap.
https://help.meridianbet.be/nl/category/1174/page/11687
Tip: je kunt wedden dat Feyenoord met exact één goal verschil wint. De voorspelling ‘gelijkspel met handicap +1’ levert een quote op van 5.45.
https://www.online-wedden-bookmakers.nl/wedtips-nieuws/psv-f...
handicap- handicap / (wedren met) voorgift
'handicap tie' is, zo lijkt het, een gelijkspel op basis van de 'voorsprong' die er aan een van de partijen is gegeven
Krijgt de zwakkere partij een voorsprong van 2-0 en de sterkere partij wint met 2-0, 3-1, etc. dan is dat een gelijkspel.
Example:
3-way handicap betting
Three-way handicap betting gives bettors the opportunity to bet on the handicap tie option. Selecting the handicap tie option is effectively betting on the match finishing in a victory for the team receiving the virtual deficit (-1 etc.) by the exact winning margin offered.
Example of a three-way handicap bet:
The three-way handicap margins on Burnley vs. Chelsea are offered as below:
Burnley: +2
Draw/handicap tie: effectively -2
Chelsea: -2
Let’s say the game finishes 1-0 to Chelsea. Backing Chelsea to win would have resulted in a lost bet as they didn’t cover the spread - the game effectively finished 2-1 to Burnley.
If you placed a bet on the handicap tie, your bet would also have lost as Chelsea didn’t win by the margin specified in the handicap.
Remember when betting on the handicap draw, you’re betting on the margin of victory and not the actual goals scored, eg a Chelsea win of 2-0, 3-1, 4-2 etc.
https://www.quora.com/How-can-I-calculate-the-baseball-odds-...
--------------------------------------------------
Note added at 11 uren (2021-07-01 13:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
HANDICAP WEDDEN
Een handicap bet is een weddenschap waarbij je kunt kiezen dat een partij een ‘handicap’ krijgt. Hierbij krijgt een partij een virtuele voorsprong of virtuele achterstand. Een partij kan bijvoorbeeld een handicap krijgen van -1. Dit betekent dus dat deze partij virtueel 1 punt achterstaat. Om jouw weddenschap winnend te maken zullen zij dus minstens 2 keer moeten scoren.
https://www.toto.nl/speluitleg/handicap-wedden
--------------------------------------------------
Note added at 18 uren (2021-07-01 21:07:58 GMT)
--------------------------------------------------
Mogelijke oplossing
handicap tie prize
prijs voor gelijkspel met handicap
Examples:
Handicap
H 1
Thuisploeg wint met handicap.
H X
Gelijkspel met handicap.
H 2
Uitploeg wint met handicap.
https://help.meridianbet.be/nl/category/1174/page/11687
Tip: je kunt wedden dat Feyenoord met exact één goal verschil wint. De voorspelling ‘gelijkspel met handicap +1’ levert een quote op van 5.45.
https://www.online-wedden-bookmakers.nl/wedtips-nieuws/psv-f...
Peer comments on this reference comment:
agree |
Kitty Brussaard
: Goede refs! Wel nog een kleine aanvulling: handicap tie price (niet: handicap tie prize) >> quotering voor gelijkspel met handicap. 'Price' verwijst hier naar 'quoted price' (NL quotering/notering/odds).
1 day 5 hrs
|
Je hebt ongetwijfeld gelijk, not my game. Please enter as an answer. Promise.
|
Something went wrong...