Andrew Paul Kennett Sep 27, 2021:

Pouch, or bag, as in the case of a big bag. It would be, according to the type of industry, a pouch. So Phil in this case with his suggestion is correct.
However, depouching is the removal of a product in the first instance, this can be either mechanical or manual.
The product emptied into a machine to continue the fabrication.
The big bag or pouch is then passed through a machine to extract a maximum amount of product, especially cream etc.
https://mycfia.com/fr/produit/depochage-semi-automatique-ave...
https://mycfia.com/fr/produit/depochage-manuel

Samuël Buysschaert Sep 27, 2021:

Une réflexion Je ne suis pas spécialiste, mais habituellement dépocher a une notion de vider la poche par exemple comme dans l'industrie fromagère pour récupérer le caillé des poches
http://www.tecnal.fr/fr/etape-fabrication/depochage-et-racla...

Mais ici ce serait contre-productif, si c'est pour le conditionnement donc peut-être comme vous l'avez indiqué une façon imagée de vider la poche mais vider la poche d'air.
Ensachage se fait peut-être avec des sacs à gueule ouverte pour ensuite passer par cette ligne de dépochage.
comme par ex:
https://www.ptchronos.com/fr-noa/produits/systemes-ensachage...
http://www.technipes.com/fr/produits/big-bag/installation-de...
----------------------------------------------------
Mais j'ai aussi une question,pourrait-il s'agir d'une ligne de dépotage ?
On mentionne une ligne de chargement en vrac pour charger les citernes pour le transport de produits
S'agit-il d'une autre forme de cdtnmt?

Comme par ex:
https://www.palamaticprocess.fr/lignes-process/ligne-ensacha...
ou
Dépotage de pulvérulents vrac, big-bag et sacs
https://www.ceeri.net/ensemblier/

Conor McAuley Sep 27, 2021:

I think you're right, but... https://www.induselec.fr/references/depochage-de-la-creme-ap...

"Dépochage de la crème après le pressage LAITERIE DE SAINT MALO
Novembre 2012
Robotique
Mise en place d’un robot pour le dépochage de la crème contenu dans des poches une fois le pressage effectué."


But another source indicates that the term means removing a substance from "poches", which are presumably some kind of container in a production line.


Looks like you need a dairy industry/manufacturing expert.


The product in question seems to be whey powder, a common food ingredient.