This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 28, 2021 06:26
2 yrs ago
17 viewers *
English term
United Kingdom
Going the extra mile for premium results
Native in: French (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) 
Works in: English to French, French to English
comers
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Bonjour,
Contexte : Présentation d'essais cliniques concernant un anti-cancéreux. Dans certains tableaux, les essais sont classés en fonction des patients enrollés :
1L mutation X
2L mutation X
3L, post-treatment Y, post-chimio
2L post-treatment Y
1L All comers
1L, 2L, 3L are 1re, 2e et 3e lignes.
Est-ce que "comers" se rapporte au verbe "to come" et signifie "n'importe quel patients" ? Y a-t-il une expression consacrée ?
Contexte : Présentation d'essais cliniques concernant un anti-cancéreux. Dans certains tableaux, les essais sont classés en fonction des patients enrollés :
1L mutation X
2L mutation X
3L, post-treatment Y, post-chimio
2L post-treatment Y
1L All comers
1L, 2L, 3L are 1re, 2e et 3e lignes.
Est-ce que "comers" se rapporte au verbe "to come" et signifie "n'importe quel patients" ? Y a-t-il une expression consacrée ?
Discussion
It’s not a rigorously-defined term. It’s generally used to highlight differences with “enriched” trials, which are trials that are looking for specific subtypes of patients.