Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BLOCK-OUT SPACER
Russian translation:
спейсер
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Oct 16, 2021 05:36
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
BLOCK-OUT SPACER
English to Russian
Medical
Medical: Dentistry
prosthesis
Single-use disc, plastic and elastic material, transparent color.
Used to protect the abutment from the self-curing resin during the engagement of the metal housing with the retention cap to a partial or full denture.
Пустотообразующая прокладка?
https://www.generalmedical.co.uk/product/block-out-spacer-20...
Used to protect the abutment from the self-curing resin during the engagement of the metal housing with the retention cap to a partial or full denture.
Пустотообразующая прокладка?
https://www.generalmedical.co.uk/product/block-out-spacer-20...
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | спейсер |
Taisiia Gusarova
|
Proposed translations
+1
51 mins
Taisiia Gusarova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Russian
Specializes in field
Bulgaria
Med/Dent/Pharm/CT; MD+Tr, 10+ yrs
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
144
Selected
спейсер
Это кольцо, предотвращающее проникновение излишков фотополимера к абатменту. Его называют просто спейсер.
Даже удалось найти регистрационное удостоверение на мед. изделие: http://docs.nevacert.ru/files/med_reestr/7140.pdf
Смотрите стр. 2, пункт 12; и стр. 3, пункт 15.
После слова "спейсер" всегда добавляют и англ. термин block-out spacer
Даже удалось найти регистрационное удостоверение на мед. изделие: http://docs.nevacert.ru/files/med_reestr/7140.pdf
Смотрите стр. 2, пункт 12; и стр. 3, пункт 15.
После слова "спейсер" всегда добавляют и англ. термин block-out spacer
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...