Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pro Healing Abutments
Russian translation:
формирователи десны [серии] Pro
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Oct 21, 2021 09:38
2 yrs ago
5 viewers *
English term
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Pro Healing Abutments
English to Russian
Medical
Medical: Dentistry
Abutments
What is the difference between healing abutment and pro healing abutment.
Оба формираватели десны.
Заранее спасибо!
Оба формираватели десны.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | формирователи десны [серии] Pro |
Taisiia Gusarova
|
Change log
Oct 26, 2021 04:12: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Taisiia Gusarova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Russian
Specializes in field
Bulgaria
Med/Dent/Pharm/CT; MD+Tr, 10+ yrs
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
144
Selected
формирователи десны [серии] Pro
Судя по всему Pro — это название системы абатментов. Предположу, что компании AlphaBio.
Вот как здесь: https://alphabiofrance.com/en/124-pro-tct-n-abutment-system
https://alpha-bio.net/media/1049/ab_product_catalogsdoca41f7...
Компания предлагает серию компонентов Pro, среди которых абатменты, колпачки, формирователи десны.
Если этот термин встречается в каталоге, можно перевести как "формирователи десны серии Pro" или "формирователь десны Healing Abutment Pro"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-10-21 13:13:12 GMT)
--------------------------------------------------
И здесь представлен именно Pro Healing Abutment: https://alphabiofrance.com/en/pro-tct-n-abutment-system/80-p... + указано, что это Healing Abutments for TCT-N/AUC-TCT-N abutents. На этом основании можно сделать вывод, что Pro это название серии.
Вот как здесь: https://alphabiofrance.com/en/124-pro-tct-n-abutment-system
https://alpha-bio.net/media/1049/ab_product_catalogsdoca41f7...
Компания предлагает серию компонентов Pro, среди которых абатменты, колпачки, формирователи десны.
Если этот термин встречается в каталоге, можно перевести как "формирователи десны серии Pro" или "формирователь десны Healing Abutment Pro"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-10-21 13:13:12 GMT)
--------------------------------------------------
И здесь представлен именно Pro Healing Abutment: https://alphabiofrance.com/en/pro-tct-n-abutment-system/80-p... + указано, что это Healing Abutments for TCT-N/AUC-TCT-N abutents. На этом основании можно сделать вывод, что Pro это название серии.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...