Spanish to English Social Sciences Philosophy

An adjective for the Tower of Babel:
En ambos casos la relación con la tierra (que no es de posesión sino de amor filial con ella) fortalece su resistencia contra el progreso cuyo emblema es el bulldozer que tiene por objeto arrancarlos de su hogar, borrar la memoria de su morada para abrirle el paso a un futuro de oropeles tecnológicos que con Kafka podríamos denominar “babélico”, esto es, condenado al fracaso, o, en último término: suicida.