Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Legal Personality
Persian (Farsi) translation:
شخصیت حقوقی
Added to glossary by
Marzieh Izadi
Oct 29, 2021 11:23
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Iran
Punctual,Honest&Accurate
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Legal Personality
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
What we should be about
Legal personality generally attaches to a human being at birth and ends at death.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | شخصیت حقوقی |
Marzieh Izadi
|
| 4 | شخصیت حقوقی |
Zahra Salimzadeh
|
| 3 | شخص حقوقی |
Farnaz Shahbazianfard Jahromi
|
Change log
Nov 12, 2021 07:26: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
126
Selected
شخصیت حقوقی
/
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2021-10-29 11:26:32 GMT)
--------------------------------------------------
شخص حقوقی
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2021-10-29 11:26:32 GMT)
--------------------------------------------------
شخص حقوقی
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
18 hrs
Zahra Salimzadeh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Be so effective , they can't ignore you
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to Persian (Farsi), and 3 more.
شخصیت حقوقی
شخصیت حقوقی
4 days
Farnaz Shahbazianfard Jahromi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Working on translation for 9 years
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
شخص حقوقی
legal personality = legal person = شخص حقوقی
natural person = شخص حقیقی
natural person = شخص حقیقی
Something went wrong...