Jan 25, 2022 11:33
2 yrs ago
11 viewers *
English term
uncommitted, factoring
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
...not to:
prepay any borrowed money for an amount exceeding Euro _________, with the exception of any repayment of the Notes (2022) and the short-term credit lines (i.e. uncommitted, factoring) for the treasury day-to-day activities;
...(свободных от обязательств, факторинговых)?
prepay any borrowed money for an amount exceeding Euro _________, with the exception of any repayment of the Notes (2022) and the short-term credit lines (i.e. uncommitted, factoring) for the treasury day-to-day activities;
...(свободных от обязательств, факторинговых)?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | (кредитные линии) не оформленные договором, факторинговые |
Mikhail Zavidin
|
Change log
Jan 25, 2022 11:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
2 hrs
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
446
Selected
(кредитные линии) не оформленные договором, факторинговые
Предприниматели предпочитают пользоваться овердрафтом. Такой способ не требует заключения дополнительных договоров.
Овердрафт – распространенный способ получения средств с расчетного счета в «минус». При пользовании овердрафтом процентная ставка по оговоренному сроку в большинстве случаев не снимается.
https://www.sravni.ru/enciklopediya/info/kratkosrochnoe-kred...
Овердрафт – распространенный способ получения средств с расчетного счета в «минус». При пользовании овердрафтом процентная ставка по оговоренному сроку в большинстве случаев не снимается.
https://www.sravni.ru/enciklopediya/info/kratkosrochnoe-kred...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Михаил!"
Something went wrong...