This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 30, 2022 16:48
2 yrs ago
20 viewers *
French term
Italy
Accuracy in translation and interpreting
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 1 more.
encart de cotation
French to Italian
Other
Law (general)
mentions legales de site
In un breve testo contenente le mentions legales per l'uso di un sito trovo:
décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude, à la fiabilité, à la précision, à la pertinence et à l’exhaustivité des informations et données diffusées sur le présent site, sous quelque forme que ce soit (liens hypertexte, ***encarts de cotation***, fichiers, publicité, etc…).
conoscete questi encarts de cotation?
trovo inserti, riquadri credo pubblicitari...
ma nessuna sicurezza, ringrazio per l'aiuto (come al solito urgente).
GRAZIE!
décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude, à la fiabilité, à la précision, à la pertinence et à l’exhaustivité des informations et données diffusées sur le présent site, sous quelque forme que ce soit (liens hypertexte, ***encarts de cotation***, fichiers, publicité, etc…).
conoscete questi encarts de cotation?
trovo inserti, riquadri credo pubblicitari...
ma nessuna sicurezza, ringrazio per l'aiuto (come al solito urgente).
GRAZIE!
Discussion
Je viens d’avoir un retour. Notre client nous dit à retirer ce terme de la traduction pour le moment parce que c’est pas clair."