Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
put PEACE in WORLD
German translation:
Frieden für die ganze Welt, SUP-Paddel/Stechpaddel in alle Hände!
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Mar 18, 2022 04:13
2 yrs ago
30 viewers *
English term
put PEACE in WORLD
Non-PRO
English to German
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
Stand up paddle boarding
put PEACE in WORLD, SUP in HAND!!! Advertising a new online platform for SUP enthusiasts.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1816987308511589...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1816987308511589...
Proposed translations
(German)
3 +1 | Frieden für die ganze Welt, SUP-Paddel/Stechpaddel in alle Hände! | Erzsébet Czopyk |
4 | Мир всему свету, весло для сапсёрфинга/SUP-серфингa/ во все руки! | Erzsébet Czopyk |
Change log
May 2, 2022 16:11: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Frieden für die ganze Welt, SUP-Paddel/Stechpaddel in alle Hände!
Stand-Up-Paddling (SUP) oder Stehpaddeln ist eine Wassersportart, bei der ein Sportler aufrecht auf einem schwimmfähigen Board (Stand-Up-Paddle-Board oder Stehpaddelbrett) steht und mit einem Stechpaddel paddelt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Stand-Up-Paddling
SUP-Paddel – die ultimative Anleitung
https://www.supboard-99.de › sup-pa...·
SUP-Paddeltest; Bestes Paddel; Vergleichen Sie alle Paddel ... Mit 900 Gramm haben Sie ein relativ schweres Paddel in der Hand. Sie stören sich nicht daran, ...
https://www.globetrotter.de/magazin/um-die-welt-mit-den-sups...
https://www.sup-trip.de/stand-up-paddling/
https://www.youtube.com/watch?v=kphz5pF6C4A
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2022-03-18 07:08:42 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.segensreich.de/Karten/Kunst-Postkarte-Frieden-fu...
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2022-03-18 07:08:59 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.facebook.com/freiheitundfrieden/
https://de.wikipedia.org/wiki/Stand-Up-Paddling
SUP-Paddel – die ultimative Anleitung
https://www.supboard-99.de › sup-pa...·
SUP-Paddeltest; Bestes Paddel; Vergleichen Sie alle Paddel ... Mit 900 Gramm haben Sie ein relativ schweres Paddel in der Hand. Sie stören sich nicht daran, ...
https://www.globetrotter.de/magazin/um-die-welt-mit-den-sups...
https://www.sup-trip.de/stand-up-paddling/
https://www.youtube.com/watch?v=kphz5pF6C4A
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2022-03-18 07:08:42 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.segensreich.de/Karten/Kunst-Postkarte-Frieden-fu...
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2022-03-18 07:08:59 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.facebook.com/freiheitundfrieden/
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Мир всему свету, весло для сапсёрфинга/SUP-серфингa/ во все руки!
What is the point of stand up paddle boarding?
Image result for Stand up paddle boarding
Stand up paddle boarding (SUP) offers a fun way to play on the water, with the added benefit of a full-body workout. And, since you stand at full height on your board, it gives you a unique vantage point for viewing what's down under the water and out on the horizon.
Сапсёрфинг (от SUP — англ. Standup paddleboarding; иногда гонка на доске стоя; гавайск. Hoe he’e nalu) — водный вид спорта, разновидность сёрфинга, в котором серфер, стоя на доске, катается на волнах и при этом гребет веслом, а не руками, как в классическом серфинге.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сапсёрфинг
SUPBOARD.BY | SUP Бординг в Беларуси: записи сообщества ...
https://vk.com › wall-89787825·
Падлборд (доска с веслом для SUP серфинга) достаточно большая. ... Такой размер стал барьером для распространения этого вида спорта по миру, ...
По водохранилищу проплыли индейцы и Дед Мороз со ...
http://tv-gubernia.ru › images › news › 2021/09PDF
борд и взять в руки весло. – В этом году в Воронеже популяр- ность сапсёрфинга резко выросла, – ... Судя по всему, коммерческая успешность.
Час X. Журнал для устремленных. No3/2014
https://books.google.hu › books·
2019 · Political Science
Как же удержать свет души? ... Только через отдачу мы сохраняем и приумножаем свет. ... Соединившееся с Настоящим. Мир всему Свету! Мир всем людям!
Image result for Stand up paddle boarding
Stand up paddle boarding (SUP) offers a fun way to play on the water, with the added benefit of a full-body workout. And, since you stand at full height on your board, it gives you a unique vantage point for viewing what's down under the water and out on the horizon.
Сапсёрфинг (от SUP — англ. Standup paddleboarding; иногда гонка на доске стоя; гавайск. Hoe he’e nalu) — водный вид спорта, разновидность сёрфинга, в котором серфер, стоя на доске, катается на волнах и при этом гребет веслом, а не руками, как в классическом серфинге.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сапсёрфинг
SUPBOARD.BY | SUP Бординг в Беларуси: записи сообщества ...
https://vk.com › wall-89787825·
Падлборд (доска с веслом для SUP серфинга) достаточно большая. ... Такой размер стал барьером для распространения этого вида спорта по миру, ...
По водохранилищу проплыли индейцы и Дед Мороз со ...
http://tv-gubernia.ru › images › news › 2021/09PDF
борд и взять в руки весло. – В этом году в Воронеже популяр- ность сапсёрфинга резко выросла, – ... Судя по всему, коммерческая успешность.
Час X. Журнал для устремленных. No3/2014
https://books.google.hu › books·
2019 · Political Science
Как же удержать свет души? ... Только через отдачу мы сохраняем и приумножаем свет. ... Соединившееся с Настоящим. Мир всему Свету! Мир всем людям!
Discussion