Glossary entry (derived from question below)
Mar 27, 2022 19:35
2 yrs ago
32 viewers *
English term
Traductora Pública de Inglés
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
CTA
English to Spanish
Other
Other
CTA
CELEBRATION CTA – 20 OFF
You’ll find everything you love about a farmers market right here at XXX.
Your new, neighborhood XXX Farmers Market opens April First in XXX (city) at
xxx (address).
Come experience the goodness at our Grand Opening Weekend Celebration, April 1st through the 3rd and enjoy 20% off every purchase this weekend when you sign up for a xxxx account. Plus, you’ll receive $10 off your next $50 purchase!
Buenas tardes, se trata de una empresa agrícola.
Desde ya muchas gracias.
You’ll find everything you love about a farmers market right here at XXX.
Your new, neighborhood XXX Farmers Market opens April First in XXX (city) at
xxx (address).
Come experience the goodness at our Grand Opening Weekend Celebration, April 1st through the 3rd and enjoy 20% off every purchase this weekend when you sign up for a xxxx account. Plus, you’ll receive $10 off your next $50 purchase!
Buenas tardes, se trata de una empresa agrícola.
Desde ya muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Call To Action |
Gian Augello
|
| 3 | CTA |
Mónica Algazi
|
Change log
Aug 3, 2023 07:41: Gian Augello Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Gian Augello
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Get it done right the first time
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Call To Action
It sounds to me as a Call to Action, like "come and see."
But, as mentioned above, could be a proper name.
But, as mentioned above, could be a proper name.
Note from asker:
| Muchas gracias, Gian. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
2 hrs
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Works in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
566
CTA
Si es esto https://www.cta.int/en/CTALegacy, es nombre propio y no se traduce.
Note from asker:
| Muchas gracias, Mónica. |
Something went wrong...