May 10, 2022 08:11
2 yrs ago
15 viewers *
French term

redevable

French to Romanian Law/Patents Law: Taxation & Customs
Je déclare être déjà redevable de la contribution à l’audiovisuel public au titre de ma résidence principale.

Reference comments

12 mins
Reference:

contribuabil înregistrat

Declar că sunt deja înregistrat în calitate de contribuabil la radiodifuziunea publică pentru reședința mea principală.
Note from asker:
Mulțumesc!
Peer comments on this reference comment:

agree Manuela C.
3 mins
multumesc!
agree Adriana Sandru
125 days
Something went wrong...
1 day 2 hrs
Reference:

voir

redevable | French to English | Other - ProZ.com
https://www.proz.com › other › 1645258-redevable
17 Nov 2006 — Can you help me with the meaning of redevable in this context? ... owe something to somebody or to be liable for tax (redevable de l'impot).

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2022-05-11 10:52:45 GMT)
--------------------------------------------------


Noi modificări asupra Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal ...
https://www2.deloitte.com › Deloitte › tax › romana
PDF
8 Sept 2021 — biletelor de intrare și a abonamentelor, exclusiv taxa pe valoarea ... fiscal se respinge, contribuabilul are obligația să plătească acest ...
11 pages

PROIECT DE LEGE. Biserica ar putea fi obligată să plătească ...
https://www.digi24.ro › evenimente
· Translate this page
Biserica ar putea fi obligată să plătească taxe la stat. 08.12.2015 12:19. slujba de pomenire a victimelor din colectiv patriarh daniel foto basilica ro.

Fiscalitatea și Convenția Europeană a Drepturilor Omului
https://www.echr.coe.int › FS_Taxation_RON
PDF
fiscală a înregistrat vânzarea la data plății taxelor, vânzarea rămânând definitivă ... executare, obligația de a plăti integral taxa de executare silită și ...
22 pages

liable to pay tax - Traducere în română - exemple în engleză
https://context.reverso.net › traducere › engleza-romana
For the debtors that are jointly liable to pay tax receivables, a single execution title ... nu este obligată să plătească taxe în Regatul Țărilor de Jos.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2022-05-11 10:55:48 GMT)
--------------------------------------------------

obligată să plătească taxe

?
Note from asker:
Thank you, Liz.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search