Jun 3, 2022 13:28
1 yr ago
11 viewers *
English term
Inside The Living Body
English to Persian (Farsi)
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
the Emmy award-winning video, Inside The Living Body.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
درون بدن/کالبد زنده
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 mins
درون بدن انسان
https://esam.ir/item/334953/مستند-درون-بدن-انسان-inside-the-...
سیری در بدن موجودات زنده هم ترجمه شده، اما با توجه به اینکه درباره بدن انسان هست فکر میکنم گزینه اول مناسبتره
سیری در بدن موجودات زنده هم ترجمه شده، اما با توجه به اینکه درباره بدن انسان هست فکر میکنم گزینه اول مناسبتره
Note from asker:
Nice |
Peer comment(s):
agree |
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
: نام یک مستند علمی است
1 hr
|
Thank you!
|
|
agree |
Sina Salehi
6 hrs
|
Thank you!
|
7 mins
درون موجودات زنده
ترجمه های متعددی برای این عنوان وجود دارد ولی ظاهراْ ترجمه پیشنهادی به همراه "سفر شگفت انگیز به بدن" بیشتر به چشم می خورند
Note from asker:
Thanks |
16 mins
مستند درون بدن انسان/سفر به درون بدن زنده/سفر به درون موجودات زنده/سفر شگفت انگیز به بدن
https://www.downloadha.com/1390/06/دانلود-مستند-درون-موجودات...
https://p30download.ir/fa/entry/30637/
https://esam.ir/item/334953/مستند-درون-بدن-انسان-inside-the-...
https://video.bigbangpage.com/tag/دانلود-مستند-inside-the-li...
https://p30download.ir/fa/entry/30637/
https://esam.ir/item/334953/مستند-درون-بدن-انسان-inside-the-...
https://video.bigbangpage.com/tag/دانلود-مستند-inside-the-li...
Reference:
Something went wrong...