Jun 19, 2022 17:40
1 yr ago
10 viewers *
Danish term

Fri logi Camp

Danish to English Bus/Financial Law: Contract(s) Pay Slip
Hello again. I understand that Fri Logi refers to food and board. I´m not sure how to translate Fri logi Camp. It´s part of a pay slip, Can I ask again for your kind assistance? Many, Many thanks.
Proposed translations (English)
3 free accommodation camp

Discussion

Tomasso Jun 20, 2022:
camper? https://skat.dk/data.aspx?oid=3066#?cludoquery=fri camp&clud... some terms there, use of company car, firmabil, fri computer, fri phone, fri logi....look under Dansk, find camp, company camper???

To British Eng, not sure to American Eng, food and lodging allowance, travel expenses, hotel reimbursement, (sp viaticos etc)

Proposed translations

17 hrs
Selected

free accommodation camp

"Logi" refers to accommodation only, not food.

My suggestion would be "Free accommodation camp".
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search