Glossary entry

English term or phrase:

on the security

Spanish translation:

contra la garantía

Added to glossary by lbotto
Jun 29, 2022 20:03
1 yr ago
13 viewers *
English term

on the security

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
The company may borrow money in the manner and amount, on the security, from the sources and on the terms and conditions that the directors consider appropriate;
Proposed translations (Spanish)
3 +1 contra la garantía

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

contra la garantía

borrowed on the security | English examples in context | Ludwighttps://ludwig.guru › borrowed+on+the+security
... years); giving investors low-interest loans to borrow on the security of their shares; timing dividend announcements to coincide with subscriptions.

COMMITTEE. (Hansard, 31 July 1862) - the API - UK Parliamenthttps://api.parliament.uk › commons › jul › committee
... by being permitted to borrow on the security of the property they possessed; 1046 and they not only believed that by so doing they would relieve the .
¿Qué es la refinanciación de préstamos en palabras simples ...https://productors.ru › casa › Reparar· Translate this page
... puede solicitar un préstamo garantizado con dinero líquido). propiedad o tomar un préstamo contra la garantía financiera de terceros).
Peer comment(s):

agree Daniel Delgado : Mas genérico: "con las garantías". Ya preguntado en Kudoz.
30 mins
Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias patinba"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search