Jul 28, 2022 07:35
1 yr ago
7 viewers *
English term

noted the statement.

English to Persian (Farsi) Science Government / Politics general
In a statement, Alaska State Troopers said that officers responding to a report of shots being fired at the home found the four children dead from gunshot wounds.

The children were ages 5, 8, 17 and 15, said troopers spokesperson Tim DeSpain, noting that their parents were not home when the shooting occurred.

Troopers said, citing their investigation, that the boy shot three siblings and then shot himself, adding the question of motive is part of the probe.

Three other children were also at the home but were not injured, noted the statement.

DeSpain said the children who were not injured are all under the age of 7, adding all the children were siblings.

Proposed translations

1 day 16 mins
Selected

در این اظهاریه بیان شده است

.
Example sentence:

His office issued an official statement concerning his departure.

This is his first public statement about the investigation.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

به گفته این مقام/ اینگونه بیان شد

Something went wrong...
3 mins

در این بیانیه آمده است که


Three other children were also at the home but were not injured, noted the statement.
در این بیانیه آمده است که سه کودک دیگر نیز در خانه بودند اما آسیبی ندیدند
Something went wrong...
1 hr

در این بیانیه ذکر شده است

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search