Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tara tqt
English translation:
for chemotherapy treatment
Added to glossary by
EirTranslations
Jul 29, 2022 08:03
1 yr ago
28 viewers *
Spanish term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
tara tqt
Spanish to English
Medical
Medical: Health Care
Lung cancer
Trying to find what the equivalent in English is here without any luck, help appreciated thanks, appears in medical records as below
Datos Clínicos / Sospecha Dlagnóstica
ca pulmón
tara tqt
comparativo
Exploraciones Realizadas ,
Fecha Exploración
16 / 10 / 2019 Radioqrafía Lateral de Tórax
Datos Clínicos / Sospecha Dlagnóstica
ca pulmón
tara tqt
comparativo
Exploraciones Realizadas ,
Fecha Exploración
16 / 10 / 2019 Radioqrafía Lateral de Tórax
Proposed translations
(English)
| 3 | for chemotherapy treatment |
liz askew
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
for chemotherapy treatment
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Reference comments
7 hrs
Reference:
TQT
chemotherapy treatment??
Chemotherapy treatment | Lung cancer - Cancer Research UK
https://www.cancerresearchuk.org › about-cancer › che...
Chemotherapy is the main treatment for small cell lung cancer. Doctors use it because this type of cancer responds very well to chemotherapy.
People also ask
How successful is chemo for lung cancer?
How long is chemo treatment for lung cancer?
Can chemotherapy cure lung cancer completely?
How many rounds of chemo is normal for lung cancer?
Feedback
Lung cancer - Treatment - NHS
https://www.nhs.uk › Health A to Z › Lung cancer
Chemotherapy for lung cancer involves taking a combination of different medicines. The medicines are usually given through a drip into a vein (intravenously), ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2022-07-29 15:25:19 GMT)
--------------------------------------------------
para TQT?
Chemotherapy treatment | Lung cancer - Cancer Research UK
https://www.cancerresearchuk.org › about-cancer › che...
Chemotherapy is the main treatment for small cell lung cancer. Doctors use it because this type of cancer responds very well to chemotherapy.
People also ask
How successful is chemo for lung cancer?
How long is chemo treatment for lung cancer?
Can chemotherapy cure lung cancer completely?
How many rounds of chemo is normal for lung cancer?
Feedback
Lung cancer - Treatment - NHS
https://www.nhs.uk › Health A to Z › Lung cancer
Chemotherapy for lung cancer involves taking a combination of different medicines. The medicines are usually given through a drip into a vein (intravenously), ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2022-07-29 15:25:19 GMT)
--------------------------------------------------
para TQT?
Note from asker:
| thanks so much! |
Discussion
Un tiro en el escuro que no da nadie, pero aquí está:
Anomalía hereditaria descubierta por traqueotomía
Example here https://docs.bvsalud.org/biblioref/2020/05/1096695/ets-traqu... (page 18 of 23)
and here https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071...