Glossary entry (derived from question below)
Aug 30, 2022 15:36
1 yr ago
19 viewers *
Spanish term
United States
Spanish-Portuguese > English Translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Solar medial
Spanish to English
Other
Real Estate
Commercial Appraisal Report
Hello,
I'm translating a commercial appraisal report (Informe de Avalúo Comercial) and there is a line item "Solar Medial" under the description of the land.
Thanks for any input!
I'm translating a commercial appraisal report (Informe de Avalúo Comercial) and there is a line item "Solar Medial" under the description of the land.
Thanks for any input!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | inside lot |
patinba
|
References
| que está en el medio de otros solares |
O G V
|
Change log
Jan 9, 2023 12:07: patinba Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
inside lot
Definition of inside lot
Dictionary of Business Terms: inside lot
In a subdivision, lot surrounded on each side by other lots, as opposed to a corner lot, which has road frontage on at least two sides.
Dictionary of Real Estate Terms: inside lot
In a subdivision, a lot surrounded on each side by other lots, as opposed to a corner lot, which has road frontage on at least 2 sides.
Inside Lot Definition | Law Insiderhttps://www.lawinsider.com › dictionary › inside-lot
Inside Lot means a lot situated between adjoining lots and which has street frontage on only one street.
Dictionary of Business Terms: inside lot
In a subdivision, lot surrounded on each side by other lots, as opposed to a corner lot, which has road frontage on at least two sides.
Dictionary of Real Estate Terms: inside lot
In a subdivision, a lot surrounded on each side by other lots, as opposed to a corner lot, which has road frontage on at least 2 sides.
Inside Lot Definition | Law Insiderhttps://www.lawinsider.com › dictionary › inside-lot
Inside Lot means a lot situated between adjoining lots and which has street frontage on only one street.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Reference comments
13 mins
Reference:
que está en el medio de otros solares
eso parece ser
Avaluo Fiscal - [PDF Document] - FDOCUMENTShttps://fdocuments.ec › Documents
10 jul 2015 — El solar de esquina tiene ventajas sobre un solar medial en cuadra tales como mayor acceso, intenso movimiento (comercial), ...
Avaluo Fiscal - [PDF Document] - FDOCUMENTShttps://fdocuments.ec › Documents
10 jul 2015 — El solar de esquina tiene ventajas sobre un solar medial en cuadra tales como mayor acceso, intenso movimiento (comercial), ...
Something went wrong...