Glossary entry

English term or phrase:

at constant FX

Spanish translation:

a tipo de cambio constante

Added to glossary by odisea
Sep 15, 2022 10:13
1 yr ago
13 viewers *
English term

at constant FX

English to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general)
"Adjusted EPS performance is published in the external financial communications and its annual variance will be calculated using adjusted EBITA at constant FX from year N-1 to year N."

Gracias.
Proposed translations (Spanish)
5 +3 a tipo de cambio constante

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

a tipo de cambio constante

El concepto “tipos de cambio constantes” es utilizado por empresas que tienen negocios en distintas divisas a la hora de presentar sus resultados. Es muy útil para dar claridad a las cifras que presenta la empresa, ya que cuando una empresa tiene negocios en distintas divisas sus resultados no sólo se ven afectados por la la marcha de sus negocios, sino también por la evolución de dichas divisas.
Example sentence:

El EBITDA ajustado en los primeros 9 meses del año alcanza los 215 millones en euros (-8,6%) (+2,2% a tipo de cambio constante)

Peer comment(s):

agree Jose Marino
9 mins
agree patinba
1 hr
agree Daniel Delgado
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, me ha ayudado mucho."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search