Sep 19, 2022 16:36
1 yr ago
23 viewers *
English term
Pull to par effect
English to Spanish
Bus/Financial
Real Estate
The text is about the real state market:
"Pull to par effect with rest of European main cities"
Thank you in advance
"Pull to par effect with rest of European main cities"
Thank you in advance
References
| Es un término propio de la bolsa Parece... |
O G V
|
Reference comments
4 hrs
Reference:
Es un término propio de la bolsa
Parece indicar que se unifican los valores o precios en consonancia con otras ciudades
Que se acercan
Definitivamente se necesita más contexto para llegar a la mejor traducción
https://spiegato.com/es/que-significa-pull-to-par
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Pull_to_par
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2022-09-20 18:40:56 GMT)
--------------------------------------------------
algo del contexto anterior o la continuación sería de ayuda
Parece indicar que se unifican los valores o precios en consonancia con otras ciudades
Que se acercan
Definitivamente se necesita más contexto para llegar a la mejor traducción
https://spiegato.com/es/que-significa-pull-to-par
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Pull_to_par
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2022-09-20 18:40:56 GMT)
--------------------------------------------------
algo del contexto anterior o la continuación sería de ayuda
Note from asker:
| Muchas gracias por la ayuda. El término aparece una sola vez en el texto. Se trata de una presentación sobre las oportunidades que presenta el mercado inmobiliario portugués para inversores extranjeros. |
Something went wrong...