Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الشركة الملكة
English translation:
The parent company
Added to glossary by
Verity Roat
Sep 30, 2022 11:50
1 yr ago
15 viewers *
Arabic term
United Kingdom
MA French and Arabic Translator
Native in: English 
Works in: Arabic to English, French to English
الشركة الملكة
Arabic to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Document requestig a change for a pharmaceutical product
تعتبر الموافقة على تغيير finished product specifications للمتحضر لاغية في حالة عدم إلتزام الشركة بإحضار أصل الخطاب الموثق من الشركة الملكة للمستحضر في خلال 6 أشهر من تاريخ إصدار هذه الموافقة ويتم متابعة ذلك من قبل إدارة التفتيش بالإدارة المركزية للعمليات (مرفق صورة)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | The Owner company |
Youssef Chabat
|
Proposed translations
+2
2 mins
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
The Owner company
الشركة المالكة typo
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...