nello stesso link svizzero si alterna la terminologia

piattaforma commerciale / / borsa / mercato (online, virtuale) per l'ecoenergia (l'energia ecologica, l'energia rinnovabile, l'energia da fonti rinnovabili)
piattaforma commerciale / mercato (online, virtuale) per l'ecoenergia
piattaforma commerciale / mercato (online, virtuale) per l'energia ecologica
piattaforma commerciale / mercato (online, virtuale) per l'energia rinnovabile
piattaforma commerciale / mercato (online, virtuale) per l'energia da fonti rinnovabili

[ Ökostrombörse = Handelsplattform für Ökostrom ]

Die Handelsplattform für Ökostrom
Sie produzieren Ökostrom aus Sonne, Wind, Biomasse oder Wasser und suchen dafür einen Abnehmer? Herzlich willkommen, dann sind Sie bei uns genau richtig! Auf der Ökostrombörse können Sie Ihren Ökostrom – genauergesagt den ökologischen Mehrwert in Form von Herkunftsnachweisen (HKN) – interessierten Energieversorgern anbieten.
URL : oekostromboerse.ch
https://www.oekostromboerse.ch/

Energia “verde” svizzera per la PostaSin dal 2008 la Posta Svizzera copre il proprio fabbisogno in energia elettrica interamente da fonti rinnovabili. La novità è che ora si tratta di produzione nazionale, in gran parte di natura idroelettrica, mentre in precedenza questo tipo di energia veniva acquistata dalla Norvegia. Con il passaggio alla corrente elettrica prodotta in Svizzera da fonti rinnovabili, la Posta raggiunge già oggi uno degli obiettivi del piano strategico della Confederazione per il 2050: la conversione a un approvvigionamento energetico pulito, sicuro e largamente indipendente.
Ecoenergia dalle piccole aziende
In futuro la Posta si rivolgerà inoltre maggiormente all’energia ecologica per la propria crescente flotta di scooter elettrici. L’energia può essere definita «ecologica» solo se prodotta con metodi a impatto particolarmente ridotto e ha ottenuto l’etichetta «naturemade star».
https://www.post.ch/it/chi-siamo/attualita/2012/energia-verd...

Energia Mercato - Repower
Energia verde dei Grigioni con un contributo significativo alla salvaguardia dell'ambiente ... Energia rinnovabile da pura energia idroelettrica svizzera ...
https://www.repower.com/ch-it/clienti-commerciali/energia-me...


--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-11-08 07:07:50 GMT)
--------------------------------------------------

alternativa

piattaforma commerciale, borsa, mercato (virtuale) dell'ecoenergia (l'energia ecologica, rinnovabile, da fonti rinnovabili)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-11-08 08:14:49 GMT)
--------------------------------------------------


piattaforma commerciale, Borsa, mercato (virtuale) dell' / per l'energia “verde” svizzera, l'energia elettrica interamente da fonti rinnovabili