Nov 11, 2022 18:49
1 yr ago
13 viewers *
English term
Czech Republic
confining stress
English to Czech
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
geosyntetické jílové vložky
A minimum cover layer must be at least 30 cm thick to provide confining stress of at least 5 kPa to the GCL, eliminate the potential for seam separation and prevent damage by equipment, erosion etc.
Našel jsem např. "nejmenší hlavní napětí", ale nejsem si jist.
Děkuji za nápady.
Našel jsem např. "nejmenší hlavní napětí", ale nejsem si jist.
Děkuji za nápady.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | plášťový tlak |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
14 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
plášťový tlak
stress-> pressure
Anglicko-český technický slovník, Elman, Michalíček
confining pressure = plášťový/všesměrový/obklopující tlak
v kontextovém článku se vyskytuje: confining stress, confining pressure, confining cover, přičemž mám zato, že confining stress a confining pressure se dají zaměnit
Anglicko-český technický slovník, Elman, Michalíček
confining pressure = plášťový/všesměrový/obklopující tlak
v kontextovém článku se vyskytuje: confining stress, confining pressure, confining cover, přičemž mám zato, že confining stress a confining pressure se dají zaměnit
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. Ano, plášťový tlak jsem zaznamenal též, ale nebyl jsem si jist, zda jde o synonyma. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion