Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
صفة المعرفة بالطالب
English translation:
Relationship to the Student
Added to glossary by
Mowafak Mohamed
Dec 11, 2022 07:31
1 yr ago
14 viewers *
Arabic term
Egypt
صفة المعرفة بالطالب
Arabic to English
Other
Education / Pedagogy
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Relationship to the Student |
Mowafak Mohamed
|
| 5 | Relation with student |
Reem Mansour
|
| 5 | Recipe student knowledge |
Islam Sakr
|
Change log
Dec 28, 2022 12:19: Mowafak Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
32
Selected
Relationship to the Student
A relationship between two people A and B is the set of connections -- familial, social, commercial, etc. -- between them. The relationship of person A to person B means those connections from the one-way point of view of person A. In filling out a form, this is almost always a question about familial connection:
Q: What is (person B's) relationship to the applicant (person A)?
A: Person B is person A's father.
Q: What is (person B's) relationship to the applicant (person A)?
A: Person B is person A's father.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Reem Mansour
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Precision & Reliability
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Relation with student
--
10 hrs
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Works in field
Egypt
Legal Translator.
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Recipe student knowledge
www.kau.edu.sa/GetFile.aspx?id=273971&fn=نموذج%20ت...
أرفقت نموذج لجامعة الملك عبد العزيز يتطابق مع خطاب التوصية الذي تترجمينه
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-12-11 18:32:53 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-12-11 18:37:01 GMT)
--------------------------------------------------
www.kau.edu.sa/GetFile.aspx?id=273971&fn=نموذج ت...
أرفقت نموذج لجامعة الملك عبد العزيز يتطابق مع خطاب التوصية الذي تترجمينه
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-12-11 18:32:53 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-12-11 18:37:01 GMT)
--------------------------------------------------
www.kau.edu.sa/GetFile.aspx?id=273971&fn=نموذج ت...
Something went wrong...