Glossary entry

English term or phrase:

rack the dry blend

French translation:

racler le composé sec...

Added to glossary by Drmanu49
Jan 12, 2023 12:37
1 yr ago
21 viewers *
English term

rack the dry blend

English to French Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals mélangeur pharma
After completion of mixing, rack the dry blend to remove powder sticking to the side of the bowl.
Proposed translations (French)
4 +3 racler le composé sec...
Change log

Jan 13, 2023 17:58: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

racler le composé sec...

ou poser le bol pour enlever la poudre...
Peer comment(s):

agree Daryo : but not "poser le bol pour enlever la poudre"
13 hrs
Thank you.
agree Lionel-N
1 day 2 hrs
Thanks Lio!
agree Ilian DAVIAUD
2 days 2 mins
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search