This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jan 17, 2023 14:58
1 yr ago
28 viewers *
English term
Executional Cut through
English to French
Marketing
Telecom(munications)
Job role description
To manage the XXX communication and customer experience end to end with full responsibility for the communication KPI’s i.e. Brand Preference, Brand Perception, Brand Share, Executional Cut Through (ECT,) Ad Recall, …etc and ATL, BTL & Social Networking Communication Activities for XXX Brand.
Proposed translations
(French)
| 3 -1 | Exécution des mesures préventives et correctives |
AkretcheFazia
|
Proposed translations
-1
12 hrs
AkretcheFazia
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
Very fast turnaround
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Arabic to French, and 1 more.
Exécution des mesures préventives et correctives
https://www.merriam-webster.com/dictionary/cut through
Hello Chakib, selon ce lien ci-dessus , cutting through c'est corriger une anomalie ou y'remedier une situation, ou trouver la solution d'un problème,
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2023-01-18 03:41:35 GMT)
--------------------------------------------------
ou mise en place des solutions préventives et correctives
Hello Chakib, selon ce lien ci-dessus , cutting through c'est corriger une anomalie ou y'remedier une situation, ou trouver la solution d'un problème,
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2023-01-18 03:41:35 GMT)
--------------------------------------------------
ou mise en place des solutions préventives et correctives
Note from asker:
| Merci beaucoup Fazia. |
Peer comment(s):
| disagree |
Gladis Audi, DipTrans
: Ça a plutôt à voir avec les communications marketing d'une marque
3 hrs
|
|
oui c'est possible aussi..
|
Discussion
Executional Cut Through (ECT):
- Proportion of respondents who can spontaneously describe an Ad story of certain brand (ad recall???)
- They tell ad story at least one element of Tad/ of certain brand
(We do not care the respondents mentioned the brand with a true or false)
https://www.pixel-research.com/comm-track/