Jan 24, 2023 13:18
1 yr ago
31 viewers *
English term
France
Years Experience, Quality and Focus !
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
trim removal unit
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Tooling
trim removal unit
(company - JSM / Jaapspek)
This is the only info I got (out of the blue)
Many thanks
(company - JSM / Jaapspek)
This is the only info I got (out of the blue)
Many thanks
Proposed translations
(French)
| 5 | Unité de retrais des rognures |
Roger Tatpa
|
Proposed translations
20 days
Roger Tatpa
Cameroon
Cameroon
Native in French
Cameroon
Mechanical Eng, Tech, IT, Marketing
Native in: French (Variants: Standard-France, Cameroon)
Works in: English to French
Unité de retrais des rognures
Bonjour Geneviève,
Les informations données ne sont pas suffisantes, notamment le secteur d'activité.
J'espère néanmoins pouvoir vous aider.
Définition issu du secteur du papier: Unité de retrais des rognures
https://kongskilde-industries.com/industrial/fr/applications...
Les informations données ne sont pas suffisantes, notamment le secteur d'activité.
J'espère néanmoins pouvoir vous aider.
Définition issu du secteur du papier: Unité de retrais des rognures
https://kongskilde-industries.com/industrial/fr/applications...
Reference comments
2 hrs
Reference:
see
https://lundbergtech.com/fr/produits/trimcutter-et-packtrimc...
Vous recherchez une solution efficace et tout-en-un pour l’élimination des déchets de lisières ?
Les unités mobiles sur roues, TrimCutter et PackTrimCutter, sont incluses dans la gamme d’Unités Tout-en-Un de Lundberg Tech. Ces unités sont parfaites pour capturer, transporter, couper et collecter les déchets de lisières et d’échenillage d’une machine de production ou d’emballage.
Vous recherchez une solution efficace et tout-en-un pour l’élimination des déchets de lisières ?
Les unités mobiles sur roues, TrimCutter et PackTrimCutter, sont incluses dans la gamme d’Unités Tout-en-Un de Lundberg Tech. Ces unités sont parfaites pour capturer, transporter, couper et collecter les déchets de lisières et d’échenillage d’une machine de production ou d’emballage.
Discussion
exemple visuel "trim removal system":
https://youtu.be/CIIiBgaRGQM?t=102
"Trim removal systems collect and convey (pneumatically) film and foil off cuts generated by several major production processes. "
"Trim removal systems are mainly used in machinery for converting (rewinders and slitters), film and foil (cast lines) production and paper manufacturing. They are used in the industrial production of the following products:"
https://www.pneuvay.com.au/pneumatic-conveying/news/Trim-rem...
https://impactairsystems.com/case-study/corrugated-board-tri...
http://www.packairinc.com/products/air-conveyors/air-trim-re...
Les collègues auront peut-être une autre idée ou le terme plus technique.