Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
registado como inquérito
French translation:
personne suspectée dans le cadre d'une enquête
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Feb 11, 2023 19:55
1 yr ago
12 viewers *
Portuguese term
registado como inquérito
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Dans « Foi registado como inquérito dando origem ao NUIPC »
L'auteur parle d'une plainte.
Je pensais à « Elle a été enregistrée en tant qu'acte d'enquête et a donné lieu au NUIPC ?
L'auteur parle d'une plainte.
Je pensais à « Elle a été enregistrée en tant qu'acte d'enquête et a donné lieu au NUIPC ?
Proposed translations
(French)
| 3 | personne suspectée dans le cadre d'une enquête |
Emiliano Pantoja
|
Change log
Mar 18, 2023 08:27: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
23 hrs
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
63
Selected
personne suspectée dans le cadre d'une enquête
personne poursuivie dans le cadre d'une enquête
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...