Feb 23, 2023 15:20
1 yr ago
18 viewers *
Norwegian term
Fast, Reliable & Accurate Translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, Swedish to English
Vange
Norwegian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
This appears in safety training materials relating to a fall protection device to be used when working on scaffolding:
Begge ender av vangen skal være fastmontert i spir. Vangen skal være låst til spirene med låselepper. Fanglinekrok skal kun festes i nederste del av vangen. Fanglinekrok skal kun festes i nederste del av vangen.
Begge ender av vangen skal være fastmontert i spir. Vangen skal være låst til spirene med låselepper. Fanglinekrok skal kun festes i nederste del av vangen. Fanglinekrok skal kun festes i nederste del av vangen.
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
stringer
Stringer
(Carriages, Cut Jacks,) The inclined boards or laminations in which the treads and risers are attached. Stringers provide the support for the stairs.
My Ansteinsson Reiersen technical dictionary gives the following: (sidestykke, vegg, bjekle in bunnramme) string, sidewall, bed
(Carriages, Cut Jacks,) The inclined boards or laminations in which the treads and risers are attached. Stringers provide the support for the stairs.
My Ansteinsson Reiersen technical dictionary gives the following: (sidestykke, vegg, bjekle in bunnramme) string, sidewall, bed
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...