Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Police mayor
French translation:
Major de police
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Mar 22, 2023 07:38
1 yr ago
27 viewers *
English term
Police mayor
English to French
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Parmi une liste de fonctions comme police investigator, prosecutor, custome investigator, j'ai "police mayor", est-ce que cela pourrait correspondre à commissaire de police ?
Merci pour votre aide
Merci pour votre aide
Proposed translations
(French)
4 +1 | Major de police | Emiliano Pantoja |
4 | Chef d'état-major de la Police | Anastasia Kalantzi |
3 | Chef de police | Chakib Roula |
Change log
Mar 29, 2023 06:43: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
Major de police
https://www.police-nationale.net/grades-police-nationale/
https://www.devenirpolicier.fr/corps-grades
https://www.devenirpolicier.fr/corps-grades
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci "
38 mins
3 hrs
Chef d'état-major de la Police
https://www.tdg.ch/la-police-tient-son-nouveau-chef-detat-ma...
La police tient son nouveau chef d’état-major
Il s’agit du deuxième remplacement d’un haut cadre de l’institution depuis le début de l’année à la suite de départs à la retraite.
La police genevoise tient son nouveau chef d’état-major. Suite au départ à la retraite du lieutenant-colonel Christian Cudré-Mauroux, le major Stéphane Barbezat reprendra le poste le 1er mai prochain. L’information a été transmise aux collaborateurs de l’institution ce mardi.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.velizy-villacoublay.fr/es/actualite/portrait-phi...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:28:52 GMT)
--------------------------------------------------
Chef d'état-major
Laurent MERCIER, commissaire divisionnaire
https://lannuaire.service-public.fr/gouvernement/d41238b3-e3...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
L'État-major est composé du Commandant de police (Direction de police), du Chef d'État-major (Direction de police), du Chef opérationnel, du Chef police de ...
https://www.prm-vd.ch/etat-major-et-unites-administratifs/et...
--------------------------------------------------
Note added at 4 ώρες (2023-03-22 11:48:11 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.fwb.org/sites/default/files/fileattachments/huma...
Employment Status: Full-Time
FLSA Status: Exempt
Experience Required: Minimum four (4) years of progressively responsible police supervisory
experience (minimum rank of sergeant), including a minimum of two (2) years of experience as
a Police Commander or equivalent,
Minimum Education Requirements: Bachelor's Degree in Law Enforcement, Criminology, Public
Administration, Social Science or a related field or have equivalent experience and be able to
obtain a degree within 3 years of appointment.
Department: Police.
Direct Supervisor: Police Chief.
Supervisory Responsibility: Direct (x); Indirect (x)
Primary Work Location: Works inside in an office setting and outside during emergencies or at
crime scenes.
Certification: Valid State of Florida driver’s license, Florida Law Enforcement Certification
Job Summary: This position assists and supports the Chief of Police in the overall management
and administration of the Police Department. The administrative nature of the work requires
considerable responsibility for making decisions regarding actions to be taken, independent
judgment in the interpretation of policies and procedures, as well as application of laws and
ordinances. In the absence of the Police Chief, has the authority to represent or act as the Police
Chief.
La police tient son nouveau chef d’état-major
Il s’agit du deuxième remplacement d’un haut cadre de l’institution depuis le début de l’année à la suite de départs à la retraite.
La police genevoise tient son nouveau chef d’état-major. Suite au départ à la retraite du lieutenant-colonel Christian Cudré-Mauroux, le major Stéphane Barbezat reprendra le poste le 1er mai prochain. L’information a été transmise aux collaborateurs de l’institution ce mardi.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.velizy-villacoublay.fr/es/actualite/portrait-phi...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:28:52 GMT)
--------------------------------------------------
Chef d'état-major
Laurent MERCIER, commissaire divisionnaire
https://lannuaire.service-public.fr/gouvernement/d41238b3-e3...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ώρες (2023-03-22 11:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
L'État-major est composé du Commandant de police (Direction de police), du Chef d'État-major (Direction de police), du Chef opérationnel, du Chef police de ...
https://www.prm-vd.ch/etat-major-et-unites-administratifs/et...
--------------------------------------------------
Note added at 4 ώρες (2023-03-22 11:48:11 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.fwb.org/sites/default/files/fileattachments/huma...
Employment Status: Full-Time
FLSA Status: Exempt
Experience Required: Minimum four (4) years of progressively responsible police supervisory
experience (minimum rank of sergeant), including a minimum of two (2) years of experience as
a Police Commander or equivalent,
Minimum Education Requirements: Bachelor's Degree in Law Enforcement, Criminology, Public
Administration, Social Science or a related field or have equivalent experience and be able to
obtain a degree within 3 years of appointment.
Department: Police.
Direct Supervisor: Police Chief.
Supervisory Responsibility: Direct (x); Indirect (x)
Primary Work Location: Works inside in an office setting and outside during emergencies or at
crime scenes.
Certification: Valid State of Florida driver’s license, Florida Law Enforcement Certification
Job Summary: This position assists and supports the Chief of Police in the overall management
and administration of the Police Department. The administrative nature of the work requires
considerable responsibility for making decisions regarding actions to be taken, independent
judgment in the interpretation of policies and procedures, as well as application of laws and
ordinances. In the absence of the Police Chief, has the authority to represent or act as the Police
Chief.
Discussion
//
Dans tous les cas cela signifierait Major.
What country is this from?