Aug 28, 2023 19:13
9 mos ago
27 viewers *
German term
United States
German English Patent|Legal|Tech
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English
Duplexpeitsche
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Fiber optics
Es geht um URM Halb-Trunk-Kabel. Der Aufbau ist: 6x URM-Stecker über Universalkabel verbunden mit Aufteilelement, von dort gehen die "Duplexpeitschen" zu jeweils einem Stecker. Es sind wohl Kabel, aber gibt es dazu einen besonderen EN Begriff?
Proposed translations
(English)
| 4 | duplex fanout |
philgoddard
|
Proposed translations
32 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
duplex fanout
You can see why it's called a 'Peitsche" - the strands fan out at the end like a whip.
Fan-Out (Peitsche)
http://www.fossfibreoptics.com/de/de/fan-out?pos=105.5999984...
Addon 10M Om4 Aqua Duplex Fanout Cable
http://www.amazon.com/Addon-Aqua-Duplex-Fanout-Cable/dp/B01B...
Fan-Out (Peitsche)
http://www.fossfibreoptics.com/de/de/fan-out?pos=105.5999984...
Addon 10M Om4 Aqua Duplex Fanout Cable
http://www.amazon.com/Addon-Aqua-Duplex-Fanout-Cable/dp/B01B...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. :)"
Something went wrong...