Sep 16, 2023 21:54
8 mos ago
28 viewers *
English term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
no issues of first impression
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
juicios y apelaciones
En el reglamento interno de una Corte Suprema:
If an appeal presents no constitutional issues, no issues of first impression, does not establish new precedent or modify existing precedent, or, in the opinion of the Court, would otherwise not be of future guidance for citation purposes to the citizens, the bench, or the bar, the Court may classify that appeal as one for a noncitable opinion. The decision for the case will provide the ultimate disposition without a detailed statement of facts or law.
If an appeal presents no constitutional issues, no issues of first impression, does not establish new precedent or modify existing precedent, or, in the opinion of the Court, would otherwise not be of future guidance for citation purposes to the citizens, the bench, or the bar, the Court may classify that appeal as one for a noncitable opinion. The decision for the case will provide the ultimate disposition without a detailed statement of facts or law.
Proposed translations
(Spanish)
| 1 +1 | ningún caso legal sin precedente judicial vinculante / ningún caso legal de primae impressionis |
andres-larsen
|
Proposed translations
+1
2 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
ningún caso legal sin precedente judicial vinculante / ningún caso legal de primae impressionis
Teoría general del derecho y del estado
https://books.google.com › books
Hans Kelsen · 1958 · Estado
Debe advertirse que una decisión judicial primae impressionis, o una sentencia por la cual una nueva cuestión jurídica es resuelta por primera vez , son siempre una ley ex post facto con respecto al caso particular que dió origen al mismo punto, y para el cual se dictó la decisión.
laura nicholl serrato pedraza
Universidad Externado de Colombia
https://bdigital.uexternado.edu.co › bitstream
AENELT DEL CAMBIO — ... precedente judicial en el cual los litigantes pudieron haber confiado o ya sea porque resolvió un caso de primera impresión cuya resolución no podía ...
BREVE HISTORIA DEL PRECEDENTE EN INGLATERRA ...
Universidad de La Rioja
https://dialnet.unirioja.es › descarga › articulo
V Saucedo · 2019 · — época moderna no existía una clara jerarquía en el sistema judicial y la doctrina del precedente vinculante difícilmente podía formularse sin ...
El precedente judicial en la Corte Suprema *
https://www.palermo.edu › pdfs › revista_juridica
AF Garay · — ... caso sin precedentes sea dictada con seriedad y conciencia de su futura trascendencia. III. LOS HECHOS DEL CASO: NO HAY DOS CASOS IDÉNTICOS. 1. Identidad vs ...
Clase a clase - Teoría General del Derecho (Carcova ...
https://www.altillo.com › uba › derecho › teorderecho
El caso de primera impresión parece ser homologable a la libertad del juez: es un caso sin precedente, y por tanto no tiene preestablecido un campo, un terreno ...
https://books.google.com › books
Hans Kelsen · 1958 · Estado
Debe advertirse que una decisión judicial primae impressionis, o una sentencia por la cual una nueva cuestión jurídica es resuelta por primera vez , son siempre una ley ex post facto con respecto al caso particular que dió origen al mismo punto, y para el cual se dictó la decisión.
laura nicholl serrato pedraza
Universidad Externado de Colombia
https://bdigital.uexternado.edu.co › bitstream
AENELT DEL CAMBIO — ... precedente judicial en el cual los litigantes pudieron haber confiado o ya sea porque resolvió un caso de primera impresión cuya resolución no podía ...
BREVE HISTORIA DEL PRECEDENTE EN INGLATERRA ...
Universidad de La Rioja
https://dialnet.unirioja.es › descarga › articulo
V Saucedo · 2019 · — época moderna no existía una clara jerarquía en el sistema judicial y la doctrina del precedente vinculante difícilmente podía formularse sin ...
El precedente judicial en la Corte Suprema *
https://www.palermo.edu › pdfs › revista_juridica
AF Garay · — ... caso sin precedentes sea dictada con seriedad y conciencia de su futura trascendencia. III. LOS HECHOS DEL CASO: NO HAY DOS CASOS IDÉNTICOS. 1. Identidad vs ...
Clase a clase - Teoría General del Derecho (Carcova ...
https://www.altillo.com › uba › derecho › teorderecho
El caso de primera impresión parece ser homologable a la libertad del juez: es un caso sin precedente, y por tanto no tiene preestablecido un campo, un terreno ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...