Nov 28, 2023 16:30
5 mos ago
28 viewers *
English term

frame

English to Spanish Law/Patents Patents frame
Advantageously, the total processing time budget is completely allocated to the object detector in case no critical object has been determined in the, or a, previous frame.

In case a critical object has been determined in the, or a, previous frame, a part of the total processing time budget is allocated to the critical object classifier and a correspondingly reduced time budget is allocated to the object detector.

Buenas tardes, la palabra "frame" suele tener varias dependiendo del contexto.

Desde ya muchas gracias por la ayuda.

Discussion

Tomasso Nov 28, 2023:
ego vehicle , frame analysis??? The category of collision risk is determined by using ego
vehicle and object state. The metrics are meant to be used with
autonomous driving datasets. Each input frame of the dataset
is analyzed independently with the time instance of the current
**frame*** as t = 0. xe(t), xo(t) are the position vectors of the
center of the** ego vehicle and object ***at a time t respectively.
Similarly, ve(t) and vo(t) are the velocity vectors and θe(t)
and θo(t) are the headings at time t. The maximum possible
acceleration or deceleration magnitude a
max = 7.5 m/s2
is
used in rest of this work, as prescribed by prior works in
literature
https://par.nsf.gov/servlets/purl/10296832 Nunca he visto cosa semejante, pais, lenguage original? EU Japon? Leon Mushk?

https://www.researchgate.net/figure/Coordinate-frames-descri... co ordiante frames?

Proposed translations

47 days
Selected

sistema de detección de objetos o de coordenadas // cuadro delimitador (de objetos)

https://lamaquinaoraculo.com/deep-learning/deteccion-de-obje...

--------------------------------------------------
Note added at 47 días (2024-01-15 04:57:34 GMT)
--------------------------------------------------

Detección de objetos
La Detección de Objetos es aquella técnica de Visión Artificial que localiza objetos individuales, pertenecientes a diferentes clases predeterminadas, en una imagen de entrada.




La localización se realiza trazando un
cuadro delimitador
alrededor del objeto detectado.



Dicho cuadro delimitador es definido por cinco números: coordenadas (

x,

y) de su centro, dimensiones (

b,

h) del cuadro y clase (

C) a la que pertenece el objeto.

Como en el caso de la clasificación de imágenes, la detección de objetos también está basada en el uso repetido de capas de convolución seguidas de otras densamente conectadas. La capa de salida es la que ofrece la información sobre las coordenadas y clase de la ventana.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias por la ayuda."
16 hrs

cuadro de imagen

Hola;

por el texto que anexas, parece ser un sistema/método de visión, o similar. Por ello, su CIP estaría en el entorno de la G06V+, donde a este término con múltiples significados, dependiendo del campo técnico, se le suele dar esta traducción (al menos en España).

Saludos
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search