Apr 18 13:22
20 days ago
14 viewers *
English term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Flop articles
English to Danish
Marketing
Mechanics / Mech Engineering
Store inventory
Flop articles with high inventory difference.
EAS components are used for flop articles with high inventory differences.
EAS components are used for flop articles with high inventory differences.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | Svindvarer |
Peter Mulvany
|
| 1 | fejlslagne produkter |
andres-larsen
|
Proposed translations
1 day 16 hrs
Peter Mulvany
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Business journalist and translator
Native in: Danish 
Works in: Swedish to Danish, English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Svindvarer
Det er ikke selve varen, der flopper, men tyveribeskyttelsen. Faktisk er varen så god, at tyvene sjæler varen. Når EAS anvendes, fx. de små hvide tyveribrikker, der bipper, når man går ud af butikken med varen uden at fjerne brikken, sker der et svind på disse varer som skaber en "inventory difference".
Svind dækker over alle former for varer, der ikke sælges, også kasserede varer og varer, der er fejlregistreret. I en EAS-kontekst må svindet være på grund af tyveri.
Svind dækker over alle former for varer, der ikke sælges, også kasserede varer og varer, der er fejlregistreret. I en EAS-kontekst må svindet være på grund af tyveri.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "1000 tak for din hjælp."
12 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
127
fejlslagne produkter
Fiaskoer skal frem i lyset
Syddansk Universitet
https://www.sdu.dk › alle_artikler
22 abr. 2021 — Museet huser over 100 fejlslagne produkter og services, som aldrig slog igennem på markedet. Blandt de opfindelser, de besøgende kan opleve ...
Fejlmuseum udstiller verdensberømte brand-flops
https://bureaubiz.dk › fejlmuseu...
1 sept. 2017 — Udstillingen af 51 fejlslagne produkter på museet – som ligger i Helsingborg, Sverige – viser, at selv de største virksomheder og brands ...
Inddrag brugerne i innovationsarbejdet
Lederne
https://www.lederne.dk › ny-viden
1 feb. 2008 — Manglende forståelse af brugerbehov er skyld i 70-80 procent af fejlslagne nyudviklede produkter. Det bliver i stigende grad nødvendigt at ...
5 trin til radikal innovation i organisationer
Mandag Morgen
https://www.mm.dk › artikel › 5...
7 jul. 2017 — ... fejlslagne produkter. Spørgsmålet er derfor, hvordan organisationer og ledere kan sikre, at de bedste ideer bliver realiseret som ...
So ein Ding - gadgetsheriffen er landet! | Presse
DR | Nyheder
https://www.dr.dk › presse › so-...
28 ene. 2009 — ... fejlslagne produkter. - Du sidder med et apparat og føler dig dum,men det er ikke dig, der er noget i vejen med, men producenterne,der er ...
Grøde i dansk biotek
Danske Bank
https://danskebank.dk › erhverv
Det vil både kunne reducere udviklingsperioden, antallet af fejlslagne produkter og omkostningerne væsentligt. Et andet felt, som har opnået ...
UserTribe åbner i New York
Dansk Markedsføring
https://markedsforing.dk › artikler
1 may. 2017 — Understøtter innovation, processer og beslutninger i virksomheder med kunden i centrum. UserTribes budskab. • Undgå fejlslagne produkter ved at ...
Syddansk Universitet
https://www.sdu.dk › alle_artikler
22 abr. 2021 — Museet huser over 100 fejlslagne produkter og services, som aldrig slog igennem på markedet. Blandt de opfindelser, de besøgende kan opleve ...
Fejlmuseum udstiller verdensberømte brand-flops
https://bureaubiz.dk › fejlmuseu...
1 sept. 2017 — Udstillingen af 51 fejlslagne produkter på museet – som ligger i Helsingborg, Sverige – viser, at selv de største virksomheder og brands ...
Inddrag brugerne i innovationsarbejdet
Lederne
https://www.lederne.dk › ny-viden
1 feb. 2008 — Manglende forståelse af brugerbehov er skyld i 70-80 procent af fejlslagne nyudviklede produkter. Det bliver i stigende grad nødvendigt at ...
5 trin til radikal innovation i organisationer
Mandag Morgen
https://www.mm.dk › artikel › 5...
7 jul. 2017 — ... fejlslagne produkter. Spørgsmålet er derfor, hvordan organisationer og ledere kan sikre, at de bedste ideer bliver realiseret som ...
So ein Ding - gadgetsheriffen er landet! | Presse
DR | Nyheder
https://www.dr.dk › presse › so-...
28 ene. 2009 — ... fejlslagne produkter. - Du sidder med et apparat og føler dig dum,men det er ikke dig, der er noget i vejen med, men producenterne,der er ...
Grøde i dansk biotek
Danske Bank
https://danskebank.dk › erhverv
Det vil både kunne reducere udviklingsperioden, antallet af fejlslagne produkter og omkostningerne væsentligt. Et andet felt, som har opnået ...
UserTribe åbner i New York
Dansk Markedsføring
https://markedsforing.dk › artikler
1 may. 2017 — Understøtter innovation, processer og beslutninger i virksomheder med kunden i centrum. UserTribes budskab. • Undgå fejlslagne produkter ved at ...
Discussion
Yes under performing products...https://www.cbinsights.com/research/corporate-innovation-pro... failed products, product flops...quote Epic and Silicon Knights, followed by a successful countersuit by Epic that forced the game to be pulled from the Xbox Marketplace. Today the game is regarded as one of the worst flops in video game history.