Jul 1, 2004 08:33
19 yrs ago
Norwegian term
flatpakker
Norwegian to English
Bus/Financial
Retail
?
Proposed translations
(English)
5 +1 | flat packs | abborre |
4 +1 | flat packages | Per Bergvall |
Proposed translations
+1
8 mins
flat packages
Not really a Norwegian word; 'flate pakker' would be flat packages, while 'flatpakker' could be the present tense of a contrived verb 'å flatpakke' - to package <things> in a flat shape. "Fabrikken flatpakker møblene for forsendelse" - the factory packages the furniture flat for shipment.
+1
23 mins
flat packs
there are many types of flat packs, e.g. furniture from IKEA comes flat packed, batteries can come in flat packs. If you search on google you will find loads of hits but without further info. I cannot provide a specific context.
Something went wrong...