Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
halting places
Croatian translation:
pristanista, vezovi
Added to glossary by
Tamara Ferencak
Sep 20, 2004 13:50
19 yrs ago
English term
marijana1 (X)
halting places
English to Croatian
Science
Transport / Transportation / Shipping
zoology
An important contributing factor is also constituted by shortage of adequate number of halting places and unloading spots for fishing vessels in Polish fishing ports.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | pristanista |
Tamara Ferencak
|
| 4 | ref. |
BUZOV
|
Proposed translations
+2
14 mins
Tamara Ferencak
Native in Croatian
all about words
Native in: Croatian 
, German
Works in: English to German, English to Croatian, German to Croatian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
pristanista
to mi se cini pojmljivim u ovom kontekstu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
ref.
http://www.janaf.hr/tank_luka.htm
Dva tankerska veza s dubinom mora od 30 metara mogu bez ograničenja prihvatiti tankere bilo koje veličine
[DOC] LUČKA UPRAVA RIJEKA
Format datoteke: Microsoft Word 97 - HTML verzija
... Za siguran dolazak broda na vez preporuča se da zbroj ukupne snage stroja tegljača,
predviđenih za vez broda, bude jednak priblino jednoj trećini ...
www.portauthority.hr/rijeka/ doc/pravilnik-omisalj-hr.doc - Slične stranice
kapaciteti
... GAT 1 => Obala za tekuće terete, duina 60 m (za vez broda do 190 m) dubina od
10,3 m do 12 m GAT 2 => Obala za snabdjevanje naftnih platformi, duina 180 m ...
www.cpa-zadar.hr/luka zadar/kapaciteti.htm - 6k - Spremljeno - Slične stranice
Cjenik - Euro
... U CIJENU JE UKLJUČENO: Vez na sidritu (u moru, na bovi), koritenje sanitarija,
neprekidno čuvanje i nadzor. Vonja do broda - neograničeni broj puta i ...
www.marina-punat.hr/hrvatski/cjenici.htm - 45k - Spremljeno - Slične stranice
========================================================*
- - www.ploce.hr - - - slubena stranica grada ploča - - -
... Pločanski dokovi puni tereta. Prema podacima Odjela za istraivanje trita Luke Ploče, u protekloj je godini ostvaren fizički ... www.ploce.hr/html/detaljnovijesti. asp?IDSP=908&IDPP=91 - 101k - Spremljeno - Slične stranice
Dva tankerska veza s dubinom mora od 30 metara mogu bez ograničenja prihvatiti tankere bilo koje veličine
[DOC] LUČKA UPRAVA RIJEKA
Format datoteke: Microsoft Word 97 - HTML verzija
... Za siguran dolazak broda na vez preporuča se da zbroj ukupne snage stroja tegljača,
predviđenih za vez broda, bude jednak priblino jednoj trećini ...
www.portauthority.hr/rijeka/ doc/pravilnik-omisalj-hr.doc - Slične stranice
kapaciteti
... GAT 1 => Obala za tekuće terete, duina 60 m (za vez broda do 190 m) dubina od
10,3 m do 12 m GAT 2 => Obala za snabdjevanje naftnih platformi, duina 180 m ...
www.cpa-zadar.hr/luka zadar/kapaciteti.htm - 6k - Spremljeno - Slične stranice
Cjenik - Euro
... U CIJENU JE UKLJUČENO: Vez na sidritu (u moru, na bovi), koritenje sanitarija,
neprekidno čuvanje i nadzor. Vonja do broda - neograničeni broj puta i ...
www.marina-punat.hr/hrvatski/cjenici.htm - 45k - Spremljeno - Slične stranice
========================================================*
- - www.ploce.hr - - - slubena stranica grada ploča - - -
... Pločanski dokovi puni tereta. Prema podacima Odjela za istraivanje trita Luke Ploče, u protekloj je godini ostvaren fizički ... www.ploce.hr/html/detaljnovijesti. asp?IDSP=908&IDPP=91 - 101k - Spremljeno - Slične stranice
Something went wrong...