Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
RTA software
Spanish translation:
software RTA
Added to glossary by
Bernadette Mora
Jan 3, 2005 13:17
19 yrs ago
3 viewers *
English term
24 years in the translation business
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
RTA
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
OSC procedures
2. Schedules must be officialized and updated for the RTA software to work properly
3. RTA thresholds should be set according to project specific needs
3. RTA thresholds should be set according to project specific needs
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | RTA |
Bernadette Mora
|
| 5 | Analizador de Tiempo real |
AlfredoN
|
Proposed translations
7 mins
Bernadette Mora
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Sworn translator ENG - ESP
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
RTA
Estándares de desarrollo de software, calidad, etc. ... Análisis estático – modelo
computacional – análisis de tiempo de respuesta (RTA) – otros tipos de ...
polaris.dit.upm.es/~jpuente/ strl/transparencias/Espacio.pdf - Páginas similares
computacional – análisis de tiempo de respuesta (RTA) – otros tipos de ...
polaris.dit.upm.es/~jpuente/ strl/transparencias/Espacio.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRacias!"
4 mins
Analizador de Tiempo real
Software de Analizador de Tiempo real
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-03 13:22:17 GMT)
--------------------------------------------------
Software Analizador de Tiempo real
(Perdón, el\"de\" está demás)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-03 13:22:17 GMT)
--------------------------------------------------
Software Analizador de Tiempo real
(Perdón, el\"de\" está demás)
Something went wrong...