Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
network packets route
French translation:
trajet des paquets sur le réseau
Added to glossary by
Raphaël Gingras
Jan 11, 2005 20:12
19 yrs ago
English term
Canada
Canadian French Translator 17+ exp.
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French, and 3 more.
network packets route
English to French
Other
Computers: Systems, Networks
The Router determines the network packets route based on the fewest number of hops between the source and the destination.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | trajet des paquets sur le réseau |
Beatrice Hercend
|
Proposed translations
+6
4 mins
Beatrice Hercend
Native in French
Specializes in field
30 years in IT and telecoms
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
trajet des paquets sur le réseau
Le chemin (trajet, route) que les paquets empruntent sur le réseau pour atteindre leur destination.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-11 20:17:58 GMT)
--------------------------------------------------
En l\'occurrence, le chemin le plus court.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-01-11 20:21:28 GMT)
--------------------------------------------------
... du noyau 7.4.2. Translations d\'adresses et masquerading 7.4.3. Trajet des paquets
7.4.4 ... Systèmes de fichiers en réseau 7.6.1. Installation d\'un serveur de ...
www.developpez.com/linux/guide/book1.html
... Pour mesurer cette vitesse on utilise un ping. Le ping vous renvoie le nombre de
secondes nécessaires au trajet des paquets réseau entre vous et elle. ...
www.linux-france.org/article/ appli/irc/bitchx-soliman-4.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-11 20:17:58 GMT)
--------------------------------------------------
En l\'occurrence, le chemin le plus court.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-01-11 20:21:28 GMT)
--------------------------------------------------
... du noyau 7.4.2. Translations d\'adresses et masquerading 7.4.3. Trajet des paquets
7.4.4 ... Systèmes de fichiers en réseau 7.6.1. Installation d\'un serveur de ...
www.developpez.com/linux/guide/book1.html
... Pour mesurer cette vitesse on utilise un ping. Le ping vous renvoie le nombre de
secondes nécessaires au trajet des paquets réseau entre vous et elle. ...
www.linux-france.org/article/ appli/irc/bitchx-soliman-4.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci
"
Something went wrong...