Glossary entry

Danish term or phrase:

udbetalingssatser

English translation:

downpayment rates

Added to glossary by Russell Mattinson (X)
Oct 1, 2007 18:21
16 yrs ago
Danish term

udbetalingssatser

Danish to English Bus/Financial Finance (general) Chinese property loans
Kina forhøjer udbetalingssatser ved køb af fast ejendom
Proposed translations (English)
5 +1 downpayment rates

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

downpayment rates

This is the translation for your text:

[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://english.cri.cn/4026/2007/09/29/[email protected]


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-10-01 20:53:43 GMT)
--------------------------------------------------

sorry something went wrong with the URL, - trying again to show you:
[email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://english.cri.cn/4026/2007/09/29/[email protected]

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-10-01 20:55:25 GMT)
--------------------------------------------------

oh, boy still not right. Just google China raises downpayment rate for house loans -
Peer comment(s):

agree Hanne Rask Sonderborg : Yes and "down payment" in two words. Thesaurus.com and Webster have "down payment" only and so does my Kjaerulf Nielsen Eng-Da dictionary. Google asks "Did you mean to search for "down payment", so I think that Answer.com/Wiki is mistaken on this one.
2 hrs
either way see: http://www.answers.com/topic/downpayment?cat=biz-fin
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for all your help. Really appreciated!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search