Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
uitgesteld bakken
German translation:
zeitverzögertes Backen
Added to glossary by
GAK (X)
Aug 8, 2004 11:07
19 yrs ago
Dutch term
uitgesteld bakken
Dutch to German
Other
Other
Merkmale eines Brotbackautomaten.
Digitale timer voor **uitgesteld bakken** (13 uur)
Kann ich diesen Ausdruck mit "Zeitschaltuhr" übersetzen?
Digitale timer voor **uitgesteld bakken** (13 uur)
Kann ich diesen Ausdruck mit "Zeitschaltuhr" übersetzen?
Proposed translations
(German)
4 +3 | zeitverzögertes Backen | Gideon van Zoest |
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
zeitverzögertes Backen
Zeitschaltuhr geht natürlich auch, wobei hier natürlich sofort deutlich ist, dass das Brot zu einem späteren Zeitpunkt gebacken wird.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Kommt dem Original näher als meine Überlegung."
Something went wrong...