Glossary entry

Dutch term or phrase:

soldeer

Italian translation:

lega per saldatura

Added to glossary by Carla Zwanenberg
Sep 2, 2002 13:55
21 yrs ago
Dutch term

soldeer

Dutch to Italian Tech/Engineering
istruzioni per il collegamento al PC di una macchina fotografica digitale "Pioneer"

Potreste suggerire un traducente in questo contesto?
Grazie Loredana
Proposed translations (Italian)
4 +2 lega per saldatura

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

lega per saldatura

sarrebbe più facile, se potrebbe fornire la frase completa;
può anche essere imperativo del verbo: salda! o saldate!
Auguri,

Nikolaus
Peer comment(s):

agree Carla Zwanenberg : secondo van Dale anche "metallo d'apporto"
50 mins
agree Steff (X)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search