Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clean on board ocean vessel bill of lading
Czech translation:
čistý námořní nákladní list
Added to glossary by
jankaisler
Jun 14, 2010 19:29
13 yrs ago
English term
clean on board ocean vessel bill of lading
English to Czech
Law/Patents
Law: Contract(s)
bez kontextu, děkuji
Proposed translations
(Czech)
| 4 +5 | čistý námořní nákladní list |
jankaisler
|
Change log
Jun 21, 2010 18:56: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
+5
7 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
517
Selected
čistý námořní nákladní list
čistý námořní nákladní list tzn. náklad byl přijat přepravcem bez námitek
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-06-14 19:38:46 GMT)
--------------------------------------------------
též. ... konosament
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-06-14 19:38:46 GMT)
--------------------------------------------------
též. ... konosament
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji a přeji příjemný den."
Something went wrong...