English to Czech Tech/Engineering Manufacturing

The aim of this user instruction is to provide the operator of the Elematic maturity control system with information on safe operation, periodic maintenance measures and other issues connected to the use of the system.

Both good production schedule management and fixed strength (=concrete maturity) at the time of de-tensioning are striven at in the
HC -slab production process. These targets can be best achieved by adjustments of the casting bed heating. Elematic maturity control system measures and computes the thermal degree-hour accumulation and regulates the required temperature for the casting mould.

Děkuji za radu