Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
concurrence
Nederlands translation:
samenloop (in dit geval)
Added to glossary by
sindy cremer
May 31, 2011 07:52
12 yrs ago
Engels term
concurrence
Engels naar Nederlands
Juridisch / patenten
Juridisch (algemeen)
Agreement
... any concurrence in any moratorium of the Company Liabilities
Proposed translations
(Nederlands)
3 | samenloop | sindy cremer |
4 | Ook: 'overeenstemming' | Albert Stufkens |
Change log
Jun 11, 2011 09:45: sindy cremer Created KOG entry
Proposed translations
5 uren
Selected
samenloop
denk ik
http://books.google.nl/books?id=tTMtC65by2gC&pg=PA85&lpg=PA8...
http://dare.uva.nl/document/106745 : concurrence of culpable and non-culpable causes of damage
http://books.google.co.uk/books?id=EKoPfh4UuPAC&pg=RA2-PA16&...
http://books.google.nl/books?id=tTMtC65by2gC&pg=PA85&lpg=PA8...
http://dare.uva.nl/document/106745 : concurrence of culpable and non-culpable causes of damage
http://books.google.co.uk/books?id=EKoPfh4UuPAC&pg=RA2-PA16&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt, Sindy, ook voor de informatie bij de vorige vragen!"
2 dagen 16 uren
Ook: 'overeenstemming'
Van Dale:
Ook: con·cur·rence1 [kən'kʌrəns, (Am.) -'kɜr-] (telbaar zelfstandig naamwoord)
1 overeenstemming
consensus, eenstemmigheid, eensgezindheid, instemming
2 samenkomst
samenloop, het samenvallen, het gelijktijdig optreden
3 (wiskunde)
snijpunt (van lijnen)
concurrentie
Ook: con·cur·rence1 [kən'kʌrəns, (Am.) -'kɜr-] (telbaar zelfstandig naamwoord)
1 overeenstemming
consensus, eenstemmigheid, eensgezindheid, instemming
2 samenkomst
samenloop, het samenvallen, het gelijktijdig optreden
3 (wiskunde)
snijpunt (van lijnen)
concurrentie
Discussion