Glossary entry

English term or phrase:

back to fuel

French translation:

... en combustible (d'origine)

Added to glossary by CFournier
Nov 3, 2011 16:28
12 yrs ago
English term

back to fuel

English to French Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng réactions chimiques
Whenever it is desirable to regenerate the fuel within the cell by reducing oxidized fuel ions back to fuel, the fuel electrode and the oxidant electrode may be decoupled.
Proposed translations (French)
4 +2 ... en combustible (de départ)
Change log

Nov 4, 2011 16:46: CFournier Created KOG entry

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

... en combustible (de départ)

les ions de combustible oxydés sont réduits pour obtenir ainsi à nouveau le combustible de départ

Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : ou combustible d'origine
2 mins
oui, c'est mieux, merci Gilles
agree Daniel Marquis : Bien.
1 hr
merci Daniel
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search