Jun 30, 2017 12:01
6 yrs ago
8 viewers *
English term
France
build momentum
English to French
Marketing
Cinema, Film, TV, Drama
COMMERCE
Voici le contexte :
"The innovative connected technology and modern aesthetic of the watch will strongly resonate with our customers, and help build momentum for our Kingsman launch activity"
Merci !
"The innovative connected technology and modern aesthetic of the watch will strongly resonate with our customers, and help build momentum for our Kingsman launch activity"
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | créer de la dynamique (autour/à l'approche du lancement) |
Ana Vozone
|
Proposed translations
+4
1 hr
Ana Vozone
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
créer de la dynamique (autour/à l'approche du lancement)
Suggestion
Example sentence:
Les entreprises cherchent à capitaliser, à créer de la dynamique pour que les gens travaillent efficacement ensemble.
La promotion des produits dans un espace de vente est un passage obligé pour créer de la dynamique mais aussi pour nombres d'autres
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...