Aug 18, 2010 19:32
13 yrs ago
1 viewer *
Englisch term
Vereinigte Staaten
duty label
Englisch > Deutsch
Technik
E-Technik/Elektronik
"duty label" bei Feuermeldern, im Unterschied zu "tag labels", die ebenfalls angeboten werden. Die "tag labels" werden übersetzt mir "Anlagenbezeichnungsschilder". Aber was sind "duty labels"?
Proposed translations
(Deutsch)
| 2 | Funktionsschild |
Bernd Runge
|
Proposed translations
3 Tage 19 Stunden
Bernd Runge
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Specializes in field
Deutschland
Specialized in Technology & Engineering
Native in: Deutsch (Variant: Germany) 
Works in: Englisch > Deutsch, Deutsch > Englisch
Related KudoZ points
:
379
Selected
Funktionsschild
Siehe Diskussion.
Hallo Erika, ich war das Wochenende in Berlin, daher die späte Reaktion. Schön, dass ich helfen konnte.
Viele Grüße
Hallo Erika, ich war das Wochenende in Berlin, daher die späte Reaktion. Schön, dass ich helfen konnte.
Viele Grüße
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank Bernd."
Discussion
http://www.medc.com/catalog/pdf/manualalarmcallpoints/6us001...