English term
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bears the seal/stamp of
Terjemahan sementara: memuat.
Terima kasih sebelumnya.
| 3 +1 | menanggung meterai |
Catherine Muir
|
| 3 | dikenakan bea meterai |
Wiyanto Suroso
|
| 3 | tertera materai |
Helmy Ismail Sani
|
| 3 | berterakan materai/perangko |
Ikram Mahyuddin
|
Proposed translations
Australia
Available 24/7, serving global clients
Native in: English (Variants: UK, US)
Works in: Indonesian to English, Malay to English
menanggung meterai
duly stamped > bermeterai cukup
Untuk menjadi resmi, dokumen hukum harus menanggung meterai legislatif.
Setiap produk yang mengaku organik harus menanggung meterai USDA organik persetujuan.
http://lawyers.forumotion.net/t230-legal-term-translation
http://id.forme.co.il/sebuah-panduan-memilih-produk-perawatan-kulit-organik
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
dikenakan bea meterai
PP No. 24 Tahun 2000 tentang perubahan tarif Bea Materai dan Besarnya Batas Pengenaan Harga Nominal Yang Dikenakan Bea Materai
http://elearning.gunadarma.ac.id/docmodul/kursus_brevet_A/Be...
Dikenakan Bea Meterai dengan tarif Rp. 3.000,-
http://silvergrey23.blogspot.com/2010/12/dokumen-dokumen-yan...
Indonesia
Marketing, Business, IT and Education...
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
tertera materai
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
berterakan materai/perangko
wirdah.tripod.com/manca_negara/manca.htm - Tembolok
Rp 15.000,-. 9, Kartupos UN 28 April 1982 berterakan prangko 28 c. Rp 15.000,-. 10, Kartupos UN 28 April 1982 berterakan prangko 13 c ...
Discussion