https://www.proz.com/kudoz/english-to-norwegian/engineering-industrial/5754001-rod-iron-cutter.html

rod iron cutter

13:45 Jan 15, 2015
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / machines
English term or phrase: rod iron cutter
I have not idea how to translate it, because google gives very few results for stangjern saks etc.
Katarzyna Lewandowska, PhD
Poland
Local time: 18:53


Summary of answers provided
3Stangjernskutter
Wouthan (X)


Discussion entries: 2





  

Answers


13 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Stangjernskutter


Explanation:
I don't know if there any good or exact word for it i Norwegian. But Stangjernskutter is what I would have called it. It is pretty straight forward translation (Stang-jerns-kutter = rod iron cutter )

Wouthan (X)
Norway
Local time: 18:53
Specializes in field
Native speaker of: Norwegian (Bokmal)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: