Glossary entry

English term or phrase:

Commission is charged at 2.5% of hammer price

Polish translation:

pobierana jest prowizja w wysokości 2,5% ceny uzyskanej

Added to glossary by Asia2222
Mar 2, 2012 08:36
12 yrs ago
5 viewers *
English term

Commission is charged at 2.5% of hammer price

English to Polish Bus/Financial Automotive / Cars & Trucks Faktura
Całe zdanie: Commission is charged at 2.5% of hammer price VAT on Commission is charged at 20%
To jest faktura w połowie po niemiecku w połowie po angielsku, dokument: RECHNUNG,

Discussion

Polangmar Mar 2, 2012:
commission is charged at 2.5% - jeden termin
hammer price - drugi termin

O który termin jest pytanie?

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

pobierana jest prowizja w wysokości 2,5% ceny uzyskanej

hammer price = cena uzyskana
Peer comment(s):

agree Roman Kozierkiewicz
21 hrs
dzięki :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za tak szybką reakcję, odpowiedź pojawiła się w ciągu kilku minut, a ja właśnie miałam takie ekspresowe tłumaczenie na już. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search